
Ich glaube an den Vater im Himmel,
den Schöpfer, der der Welt Leben gibt,
allmächtig und barmherzig und gnädig,
der seine Kinder unendlich liebt.
Darauf verlass ich mich,
darauf vertraue ich.
Ich bin mit Gott im Bund,
das ist mein Lebensgrund.
Ich glaube an den Sohn, Jesus Christus,
ganz Gott und doch ganz Mensch, so wie wir.
Am Kreuz gestorben und auferstanden.
Er ist der Herr, sein Reich ist schon hier.
Darauf verlass ich mich,
darauf vertraue ich.
Ich bin mit Gott im Bund,
das ist mein Lebensgrund.
Ich glaube an die Kraft seines Geistes,
der uns lebendig macht und befreit.
Der uns zusammenführt als Gemeinschaft,
der Leben gibt bis in Ewigkeit.
Darauf verlass ich mich,
darauf vertraue ich.
Ich bin mit Gott im Bund,
das ist mein Lebensgrund.
Chorus
Lord, take me back to where I was
when I served You with my heart, and my spirit
where I had real peace of mind
Lord, take me home to where You are
Let me know that You‘re not far
When I need You, let me know that You are near
Verse 1
I have wandered far from the love that I knew
looking for life’s treasures on my own
Winters came along, I felt lonely without You
When the troubles came, I knew I needed You
Chorus
Lord, take me back to where I was
when I served You with my heart, and my spirit
where I had real peace of mind
Lord, take me home to where You are
Let me know that You‘re not far
When I need You, let me know that You are near
Verse 2
Like a burning star, You were shining in my life
Ever giving me the light to guide me on
But when I strayed away, I was stumbling in the dark
Now I know I need You more than ever before
Chorus
Lord, take me back to where I was
when I served You with my heart, and my spirit
where I had real peace of mind
Lord, take me home to where You are
Let me know that You‘re not far
When I need You, let me know that You are near
Verse 3
Flowers in the fields and the forests full of trees
High mountains and the sun up in the sky
Breezes by the sea and the birds up in the air
Are tokens of the love from You to me
Chorus
Lord, take me back to where I was
when I served You with my heart, and my spirit
where I had real peace of mind
Lord, take me home to where You are
Let me know that You‘re not far
When I need You, let me know that You are near
Vers 1
Wie tüüf de Abgrund, wo eus mal trennt het,
unüberwindbar de Bärg vor mir.
Voller Verzwiiflig bin ich zu dir choo
und han i d’Nacht din Name gseit.
Dur alles Dunkle, dur all die Schätte
isch dini Güeti zu mir choo,
het d’Nacht bezwunge, de Sieg errunge:
Jesus, mini Hoffnig, läbt!
Vers 2
Wie unvorstellbar isch dis Erbarme!
Wie unbegriiflich isch dini Gnad!
De Gott vom Himmel het alles zrugg gloh,
het mini Sünde uf sich gnoh.
Sis Chrüüz zeigt düütlich: Da isch Vergäbig!
De gröschti König nimmt mich aa.
Dir, mim Erlöser, ghöör ich für immer.
Jesus, mini Hoffnig, läbt!
Chorus
Halleluja! Lobed dä, wo d’Freiheit bringt!
Halleluja! D’Macht vom Tod het er besiegt.
Jedi Chetti het er glöst.
Ja, dur ihn bin ich erlöst.
Jesus, mini Hoffnig, läbt!
Vers 3
Am dritte Morge, so wie verheisse,
isch wieder Läbe i Liichnam choo.
De Uuferstandni het luut verkündet:
De Tod het jetzt nümm es Rächt uf mich!
Dir elei, Jesus, ghöört de Sieg!
Schluss
Jesus, mini Hoffnig, läbt!
Jesus, mini Hoffnig, läbt!
I wünsch dir Gottes Säge
uf allne dine Wäge.
Was immer au mag gscheh,
bis mir üs widergseh.
I wünsch dir Gottes Liebe
sini Chraft und sini Nöchi.
Bhüet di Gott a jedem Ort,
är isch bi dir, är blybt bi mir.
Si Säge wünsch i dir!
Happy Birthday to you, Happy Birthday to you
Happy Birthday liebe Rahel! Happy Birthday to you 🙂